Это образное, наивное и фольклорное представление подъема на альпийский луг, т.е. перегон в горы на летнее пастбище, когда коров отводят на альпийское пастбище на выпас, пока стоит хорошая погода. Традиционно пойю выполняют по дереву. Это типично швейцарское произведение, и его можно часто увидеть в этой стране.

Именно поэтому в 2005 году я решил изобразить на внутреннем фасаде гостиницы. пойю, таким образом, чтобы занять все имеющееся пространство. Так как пойя слишком большая, чтобы нарисовать ее за один раз, она будет создана из фресок, которые будут затем собраны на стене, чтобы образовать одну пойю. Произведение составит 25 метров в ширину и займет высоту семи этажей гостиницы, что также составляет 25 метров. Эта картина будет самой большой пойей в мире и займет, несомненно, свое место в Книге рекордов Гиннеса.

http://poya2000.ch/ Сайт-Интернет, посвященный пойе

Пойя гостиницы «Ле Насьон»

Я поручил выполнение этого масштабного проекта художнику Делаперузу , швейцарскому скульптору и художнику - самоучке , родившемуся в 1964 году . Среди имеющихся в гостинице произведений и оформления есть и его картина: тетра-пойя. У него и его жены Сары Г. , тоже скульптора, двое детей музыкантов. Старший сын пианист и композитор , младший – виолончелист . Семья проживает в Ивердон-ле-Бэн в кантоне Во в Швейцарии.

В своем творчестве Делаперуз остается очень привязанным к швейцарской культуре, выдвигая на первый план в своих картинах и скульптурах коров, свиней и других животных, выращиваемых на фермах. Но в то же время его работы отмечены модернизмом и различными новшествами: на самом деле, вместо кисти его картины выполнены с помощью аэрографа, а персонажи и оформление представлены в виде абстрактных геометрических форм, таких как шары, конусы, цилиндры и кубы. Все его картины выполнены аэрографом.

Его скульптуры представляют коров именно таким образом, какими представляет их современное общество: простые пакеты молока с рогами. Делаперуз любит играть с геометрическими формами в своих скульптурах, но в особенности в своих картинах, где коровы, долины, свиньи представлены то в виде куба, то в виде катящегося шара.

Торжественное открытие произведения состоится в гостинице 6 октября 2006 года. Празднества начнутся с шествия стад коров г-на Шевале с фермы Лоекс. Музыка: колокольчики (люди, раскачивающие большие колокола), хор альпийских рожков околдуют нас своим звуком. Мы также рассчитываем на участие ассоциации бернских погонщиков из Прени-Шамбези.

Будут поданы вина женевской деревни, знаменитой своими высококачественными виноградниками. Еда будет приготовлена на женевском пастбище шеф-поваром и владельцем ресторана «Коронованный антрекот», бывшим капитаном швейцарской команды по кулинарному искусству и федеральным судьей швейцарской борьбы Иваном Тюрлером.

Будет также представлена принадлежащая музею Грюйера экспозиция пойи. Следует отметить, что музей в первый раз предоставляет для показа несколько картин не музею, а другой организации.

Государственный советник кантона Женевы и республики г-н Марк Мюллер и я лично будем иметь честь произнести речь в этот особенный день.

Hôtel-les-Nations

Rue du Grand-Pré 62
1202 Genève - Suisse

Tel. +41 22 748 08 08
Fax: +41 22 734 38 84

E-mail: nations(at)fhotels.ch